Hello and welcome to our presentation on Momindum Studio. First, what is Momindum Studio? Momindum Studio is a unique software used to create high quality rich media presentations whether it’s for a course, a conference, a training session or a product launch. Studio is an ideal tool for enriching your presentations. Studio allows you to synchronize audio and video files with an outline, keywords and documents. This features give your audience better access to the important points on your presentation. They also enhance understanding and increase information retention. So how does it work? Momindum Studio is very easy to use. No specifics skills are required. First, you select a file to use in your presentation. You can select a video/audio file, a video/audio file with a power point file, a richcorder file or an alternative capture software such as “presentations to go” or “easy cast”. For this presentation we will import a Momindum Richcorder file clicking on the Momindum Richcorder button. Next, enter the information regarding your presentation and presentation speakers, you can then proceed to the working interface of Momindum Studio. The interface is divided into three main parts. Your video file is located at the top left corner of the interface; you can fast forward, rewind, play and pause this file. The top right corner displays your presentation outline, documents and keywords. The lower part of the interface displays the time line. The time line allows you to synchronize your documents, key words and outline with your media file. First, let’s take a look at the outline features. The outline tab presents the titles on your power points slides. You can add, edit or delete titles. Once your titles are set, you can synchronize them with the corresponding time codes of your video by clicking on the “synchronize header” button. This allows your audience to access the parts of your presentation that most interest them. Now, let’s take a look at the documents tab. This tab is divided into three parts: slides, links and documents. Using the slides function you can synchronize slides with your media file as displayed documents which are directly visible to your audience where's related documents. From here, you can also synchronize the keywords on each slide to your presentation. The links function allows you to synchronize links to your media file as the displayed or related documents. Using these links, your audience can access web pages and other online documents that correspond to the video presentation. Last, the documents function allows you to add PDS, flash animations, videos and other documents to your presentation. This allows your audience to easily understand the information you’re presenting. Now, let’s take a look at the keywords feature. Using the keywords tab, you can create, edit and delete key words that are synchronized with different parts of your presentation. This feature gives your audience direct access to the most important points of your presentation. To wrap up, let’s take a look at the time line. The time line corresponds to the length of your video and displays the points of which your video is synchronized with other presentation elements. The time line includes four parts: the outline, displayed documents, related documents and key words. Each element is represented by a different colored item. The displayed documents item is in dark blue, the related documents is in light blue and the key words are in red. You can edit your synchronizations by shifting these items. For example, if you decide to display a key word at minute 3 instead of minute 1, you can click on the corresponding item and drag it to the right point of the time line. You can also shift all of your synchronizations at once by using the shift synchronization options in the synchronization menu. Once you’re done with the presentation, you can preview it to make sure you’re satisfied with the final outcome. Your audience will be able to view your presentation once it is published. You can always return to Momindum Studio if you need to make any changes to your presentation. You can publish your presentation to make it available via the internet, intranet, K-Base or CD. If you have published a presentation before, and you want to keep the same settings, you can quickly publish your new presentation by clicking on the third button on your screen. Publishing will then take place automatically. Momindum offers both standard and advanced publication. Standard publication allows you to create and broadcast your presentations for free. However, you will only be allowed to publish presentations via YouTube and podcast, or on a local disk. The standard version is strictly intended for personal use, and cannot be used under any circumstances for professional purposes. Advanced publication is available for purchase and is intended for business, educational and institutional use. Advanced publications gives you access to all of Studio’s features. It also allows you to publish on a greater variety of platforms. Advanced publication is pay as you go. For example, to publish a two hour video you only need to purchase two hours of time credits. To save time when creating your presentations, consider using Momindum Rich Corder. Recording your presentation with Rich Corder allows you to automatically synchronizeaudio and video with your outline, key words, links and power point presentations. This way, when you import a Rich Corder file to Momindum Studio, all of your synchronizations will already be in place. All you’ll have to do is look over your work, add any additional documents and publish your presentation. Now that you know more about Momindum Studio, I’d like to invite you to download our software and try it out with our offer of 20 free publication minutes. Thank you for your time, we hope to see you here soon. Hello and welcome to our presentation on Momindum Studio. First, what is Momindum Studio? Momindum Studio is a unique software used to create high quality rich media presentations whether it’s for a course, a conference, a training session or a product launch. Studio is an ideal tool for enriching your presentations. Studio allows you to synchronize audio and video files with an outline, keywords and documents. This features give your audience better access to the important points on your presentation. They also enhance understanding and increase information retention. So how does it work? Momindum Studio is very easy to use. No specifics skills are required. First, you select a file to use in your presentation. You can select a video/audio file, a video/audio file with a power point file, a richcorder file or an alternative capture software such as “presentations to go” or “easy cast”. For this presentation we will import a Momindum Richcorder file clicking on the Momindum Richcorder button. Next, enter the information regarding your presentation and presentation speakers, you can then proceed to the working interface of Momindum Studio. The interface is divided into three main parts. Your video file is located at the top left corner of the interface; you can fast forward, rewind, play and pause this file. The top right corner displays your presentation outline, documents and keywords. The lower part of the interface displays the time line. The time line allows you to synchronize your documents, key words and outline with your media file. First, let’s take a look at the outline features. The outline tab presents the titles on your power points slides. You can add, edit or delete titles. Once your titles are set, you can synchronize them with the corresponding time codes of your video by clicking on the “synchronize header” button. This allows your audience to access the parts of your presentation that most interest them. Now, let’s take a look at the documents tab. This tab is divided into three parts: slides, links and documents. Using the slides function you can synchronize slides with your media file as displayed documents which are directly visible to your audience where's related documents. From here, you can also synchronize the keywords on each slide to your presentation. The links function allows you to synchronize links to your media file as the displayed or related documents. Using these links, your audience can access web pages and other online documents that correspond to the video presentation. Last, the documents function allows you to add PDS, flash animations, videos and other documents to your presentation. This allows your audience to easily understand the information you’re presenting. Now, let’s take a look at the keywords feature. Using the keywords tab, you can create, edit and delete key words that are synchronized with different parts of your presentation. This feature gives your audience direct access to the most important points of your presentation. To wrap up, let’s take a look at the time line. The time line corresponds to the length of your video and displays the points of which your video is synchronized with other presentation elements. The time line includes four parts: the outline, displayed documents, related documents and key words. Each element is represented by a different colored item. The displayed documents item is in dark blue, the related documents is in light blue and the key words are in red. You can edit your synchronizations by shifting these items. For example, if you decide to display a key word at minute 3 instead of minute 1, you can click on the corresponding item and drag it to the right point of the time line. You can also shift all of your synchronizations at once by using the shift synchronization options in the synchronization menu. Once you’re done with the presentation, you can preview it to make sure you’re satisfied with the final outcome. Your audience will be able to view your presentation once it is published. You can always return to Momindum Studio if you need to make any changes to your presentation. You can publish your presentation to make it available via the internet, intranet, K-Base or CD. If you have published a presentation before, and you want to keep the same settings, you can quickly publish your new presentation by clicking on the third button on your screen. Publishing will then take place automatically. Momindum offers both standard and advanced publication. Standard publication allows you to create and broadcast your presentations for free. However, you will only be allowed to publish presentations via YouTube and podcast, or on a local disk. The standard version is strictly intended for personal use, and cannot be used under any circumstances for professional purposes. Advanced publication is available for purchase and is intended for business, educational and institutional use. Advanced publications gives you access to all of Studio’s features. It also allows you to publish on a greater variety of platforms. Advanced publication is pay as you go. For example, to publish a two hour video you only need to purchase two hours of time credits. To save time when creating your presentations, consider using Momindum Rich Corder. Recording your presentation with Rich Corder allows you to automatically synchronizeaudio and video with your outline, key words, links and power point presentations. This way, when you import a Rich Corder file to Momindum Studio, all of your synchronizations will already be in place. All you’ll have to do is look over your work, add any additional documents and publish your presentation. Now that you know more about Momindum Studio, I’d like to invite you to download our software and try it out with our offer of 20 free publication minutes. Thank you for your time, we hope to see you here soon. Hello and welcome to our presentation on Momindum Studio. First, what is Momindum Studio? Momindum Studio is a unique software used to create high quality rich media presentations whether it’s for a course, a conference, a training session or a product launch. Studio is an ideal tool for enriching your presentations. Studio allows you to synchronize audio and video files with an outline, keywords and documents. This features give your audience better access to the important points on your presentation. They also enhance understanding and increase information retention. So how does it work? Momindum Studio is very easy to use. No specifics skills are required. First, you select a file to use in your presentation. You can select a video/audio file, a video/audio file with a power point file, a richcorder file or an alternative capture software such as “presentations to go” or “easy cast”. For this presentation we will import a Momindum Richcorder file clicking on the Momindum Richcorder button. Next, enter the information regarding your presentation and presentation speakers, you can then proceed to the working interface of Momindum Studio. The interface is divided into three main parts. Your video file is located at the top left corner of the interface; you can fast forward, rewind, play and pause this file. The top right corner displays your presentation outline, documents and keywords. The lower part of the interface displays the time line. The time line allows you to synchronize your documents, key words and outline with your media file. First, let’s take a look at the outline features. The outline tab presents the titles on your power points slides. You can add, edit or delete titles. Once your titles are set, you can synchronize them with the corresponding time codes of your video by clicking on the “synchronize header” button. This allows your audience to access the parts of your presentation that most interest them. Now, let’s take a look at the documents tab. This tab is divided into three parts: slides, links and documents. Using the slides function you can synchronize slides with your media file as displayed documents which are directly visible to your audience where's related documents. From here, you can also synchronize the keywords on each slide to your presentation. The links function allows you to synchronize links to your media file as the displayed or related documents. Using these links, your audience can access web pages and other online documents that correspond to the video presentation. Last, the documents function allows you to add PDS, flash animations, videos and other documents to your presentation. This allows your audience to easily understand the information you’re presenting. Now, let’s take a look at the keywords feature. Using the keywords tab, you can create, edit and delete key words that are synchronized with different parts of your presentation. This feature gives your audience direct access to the most important points of your presentation. To wrap up, let’s take a look at the time line. The time line corresponds to the length of your video and displays the points of which your video is synchronized with other presentation elements. The time line includes four parts: the outline, displayed documents, related documents and key words. Each element is represented by a different colored item. The displayed documents item is in dark blue, the related documents is in light blue and the key words are in red. You can edit your synchronizations by shifting these items. For example, if you decide to display a key word at minute 3 instead of minute 1, you can click on the corresponding item and drag it to the right point of the time line. You can also shift all of your synchronizations at once by using the shift synchronization options in the synchronization menu. Once you’re done with the presentation, you can preview it to make sure you’re satisfied with the final outcome. Your audience will be able to view your presentation once it is published. You can always return to Momindum Studio if you need to make any changes to your presentation. You can publish your presentation to make it available via the internet, intranet, K-Base or CD. If you have published a presentation before, and you want to keep the same settings, you can quickly publish your new presentation by clicking on the third button on your screen. Publishing will then take place automatically. Momindum offers both standard and advanced publication. Standard publication allows you to create and broadcast your presentations for free. However, you will only be allowed to publish presentations via YouTube and podcast, or on a local disk. The standard version is strictly intended for personal use, and cannot be used under any circumstances for professional purposes. Advanced publication is available for purchase and is intended for business, educational and institutional use. Advanced publications gives you access to all of Studio’s features. It also allows you to publish on a greater variety of platforms. Advanced publication is pay as you go. For example, to publish a two hour video you only need to purchase two hours of time credits. To save time when creating your presentations, consider using Momindum Rich Corder. Recording your presentation with Rich Corder allows you to automatically synchronizeaudio and video with your outline, key words, links and power point presentations. This way, when you import a Rich Corder file to Momindum Studio, all of your synchronizations will already be in place. All you’ll have to do is look over your work, add any additional documents and publish your presentation. Now that you know more about Momindum Studio, I’d like to invite you to download our software and try it out with our offer of 20 free publication minutes. Thank you for your time, we hope to see you here soon. bonjour. Dans cette présentation, nous allons voir comment réussir votre transformation digital et pourquoi la vidéo peut vous avant de déployer de nouvelles solutions digital. Il est essentiel de déterminer les points suivants. Tout d'abord, il faut définir les objectifs business mesurables de la solution que vous souhaitez déployés. Quelles sont les performances business attendu? Quels sont les délais espérer? Ont déployé la solution et obtenir des résultats concrets. Fixer ensuite des indicateurs clés de performance. Vous devez établir des indicateurs quantifiable pour mesurer régulièrement les programmes. Définissait également les mécanismes opérationnels à mettre en place pour traquer et gérer ces indicateurs. Enfin déterminé les process et des rapports statistiques pour mesurer votre retour sur investissement. Définissait ensuite les stratégies à mettre en place pour faciliter et accélérer l'adoption de votre solution par Loko La droite. Attention, vous devez adapter vos méthodes et discours à chacune de aussi préparer l'ensemble des acteurs en communiquant sur les changements à venir. Assurez-vous de l'engagement des acteurs principaux dans le projet. Mettez en place un système de motivation des utilisateurs en rapport avec les objectifs fixés, établissait un plan de communication autour de la nouvelle solution prévoyait une stratégie de formation efficace et des contenus attractifs si vous voulez que vos nouveaux outils soit utilisée. Enfin, prévoyez un système de support pour aider et accompagner vos utilisateurs en cas de difficultés lors du déploiement d'une nouvelle solution, on constate toujours une forte résistance aux changements de la part des collaborateurs. En effet, plus de cinquante pour cent des utilisateurs vont résister au chant. Peur de changer de peur de l'inconnu, perte des habitudes est le meilleur moyen pour lever ces freins et de former et motiver les utilisateurs. Il faut leur expliquer comment marche la nouvelle solution et surtout pourquoi elle va leur être utiles dans leur quotidien. Cela permettra de faciliter et accélérer la prise en main des outils. Il faut donc mettre en place une véritable stratégie de formation par son fils. Préparez bien le terrain avant de lancer votre nouvelle solution. Concevait ensuite le parcours de formation et créer des modules attractifs, déployées ses formations à vos utilisateurs, communiqué fortement sur ces dernières et assurez vous qu'elle sont enfin motiver vos utilisateurs et récompensés. Voyons plus en détail ces quatre points. Vous devez préparer le terrain avant de déployer une nouvelle solution. Sonder les futurs utilisateurs et partager suffisamment d'informations pour qu'il puisse répondre à la question à quoi peut servir c'est tout? Il est important de leur donner un aperçu de la solution qui va être déposée. Expliquez leur ce qu'ils peuvent attendre de ce changement. Ce que cela va leur apporter concrètement dans leur métier présentait ensuite les alternatives possibles en général. Privilégier une solution unique, simple, ergonomique. Ainsi, l'utilisateur sera qu'il pourra systématiquement trouver l'information dont il a besoin sur cette plateforme. Enfin, soyez clairs sur ce que vous attendez. Deux. Quels sont les principaux objectifs de la place? Comment allez vous? Mesurez fixé? Cela va rassurer vos collaborateurs et ensuite des supports de formation efficace pour expliquer à vos collaborateurs comment utiliser cette nouvelle solution. Présenté des cas concrets d'utilisation avec des processus métiers réelle pour que les utilisateurs puissent se projeter rapidement, insistait bien sur les fonctionnalités mais aussi sur les bénéfices de la solution. La vidéo est un outil particulièrement adapté pour cela. Enregistrer vos collaborateurs en situation de travail et réaliser les captures d'écran pour qui le visuel simplement ce que vous attendez. Par ailleurs, offrir un accès rapide à ces contenus de formation directement là où les utilise il est important de bien avec ses références et vos idées. Ainsi, les utilisateurs retrouveront rapidement les informations dont ils ont besoin. Enfin, les contenus réalisés doit être attractifs, ludiques et pédagogiques. Soyez vigilants lors de la conception de nouveaux modules et offrir un accès permanent à ces derniers. Déployé au confluent de formation directement dans l'univers de travail des collaborateurs, ce fonds est important pour assurer une bonne visibilité des présentations. Pour toucher l'ensemble de votre utilisateurs, créer différents types de supports vidéo ils en ligne de documents écrits formation présidentielle est de plus favorisé au maximum les échanges entre les apprenons et les experts pour accélérer la prise en main de la solution des foyers, mais également pour bénéficier de retours. Attention, prenez bien en compte ces remarques. En effet, les collaborateurs utilise quotidiennement des outils digitaux extrêmement performants dans leur vie. Ils seront donc très exigeant avec les outils déployés dans l'entreprise. Enfin, mesurer la participation à des informations pour comprendre qu'il y avait de quoi et quand ainsi vous mesurer l'efficacité de nos contenus et vous communiquer de manière ciblée et personnalisée pour accentuer la visibilité de certains modules auprès des personnes qui ont le plus besoin. Attention, il ne suffit pas de former les utilisateurs. Il faut également les motiver à utiliser les nouvelles solutions pour cela mettait en avant les meilleurs utilisateurs et les heures les adopter. Il faut que la bonne utilisation soit reconnu devant tout le monde est récompensé, communiqués par exemple sur ces bons usages. En enregistrant des témoignages et interviews, vous allez ainsi valorisées efficacement les grands utilisateurs et motiver les autres à suivre le mouvement. L'expérience montre que changer les comportements sur une nouvelle solution digital nécessite du temps. La première phase d'enthousiasme est assez facile à obtenir mais s'inscrit dans une progression durable est une tâche plus compliquée. C'est pourquoi vous devez vous assurer que votre plateforme est régulièrement alimenté avec des informations pertinentes pour les utilisateurs. Vérifiez également que les managers, ils travaillent et ils partagent quotidiennement du continent. La communication aussi doit être constante. Les collaborateurs doivent être régulièrement incité à se rendre sur la plate forme pour y trouver des informations. Pour finir, il est essentiel de mesurer l'utilisation de votre solution afin de vérifier si vous avez atteint ou non les objectifs fixés initial pour ceux-là mettaient en place des rapports statistiques pour vérifier, par exemple, le nombre de vue, la qualité des informations saisies, les contenus partagés est reprenait ensuite vos indicateurs clés de performance et calculer votre retour sur investissement. Vous savez désormais comment déployer une stratégie de transformation des La vidéo est en fait un outil simple, efficace pour faciliter et accélérer le déploiement de vos solutions. Si vous souhaitez en savoir plus, n'hésitez pas à nous contacter via le lien disponible dans le document annexe de cette présentation. Merci et à bientôt! I left Guinea, I went on an adventure, in Libya, they tortured me, put me in prison and beaten. Some of my friends are dead; the others were afraid. In Libya, it was not easy; they tortured us morning, noon, and evening; that's why I decided to leave Libya to come here to Tunisia .. some sought asylum, others did not ask; but, they are already giving us accommodation, water and electricity, for everyone. We do not pay anything, and every week they give us a ticket to feed and refuel. Many stories have been told about this. There are not many refugees in Tunisia but 'a hopeless refugee is already too much', according to the United Nations High Commission for Refugees (UNHCR) in Tunisia, which decided, in partnership with the Arab Institute for Human Rights, to launch a project urging the Tunisian government to adopt a law on asylum in Tunisia. What about this project? Ms. Hajer Habchi, Program Director at the Arab Institute for Human Rights, tells us about it. Tunisia has started to prepare a national project since 2012. We are working on the introduction of this law and the creation of advocacy networks for Tunisia to adopt and develop a legal framework for the protection of refugees. This project also includes an important step: the media campaign launched by the Institute and the UNHCR to present more information on asylum issues in Tunisia, the definition of the national law, the support of Tunisia for adoption of this law and the slogan of this campaign: "We do not forget you, the Tunisian law protects you" general views of the capital + voiceover Tunisia is preparing to enact a law for the protection of refugees, the first of its kind in Arab countries. The Ministry of Justice completed the drafting of the project after six years of work. Until June 2018, the number of refugees and asylum seekers reached 1014, distributed among 129 asylum seekers and 885 refugees, 75% of whom are Syrians, the rest from Iraq, Iran and Central Africa, according to recent statistics from the UNHCR office in Tunis. Medenine, in southern Tunisia, is home to the largest migrant shelter, supervised by the Tunisian Red Crescent. The city of Medenine attracts the vast majority of migrants and refugees coming to Tunisia. The Tunisian Red Crescent runs a private dormitory for 210 people, where we place vulnerable or unmarried people. Judge Mohamed Gammoudi, an expert at the Arab Institute for Human Rights, discusses the need for Tunisia to enact a law on asylum. Our international obligations require that the Tunisian State prepare a law on refugees, because we have adopted the International Convention of 1951. because we have adopted the International Convention of 1951 of the experience of the Tunisian people and the Tunisian State at the beginning of the Libyan Revolution and the Shusha camp, now closed. This experience has raised many practical problems in the treatment of refugees. The Medenine Refugee Shelter is a mix of different and interesting stories that every refugee can tell you. They have similar motives that led them to leave their home country, but they differ in the suffering they experienced until they arrived at that center. Here in Tunisia, we sleep well, we eat well, there is water and electricity, when we get sick, they treat us, but it is the problem of work that bother us. Some of us work, while others do not work. We are here in peace, it is a thousand times better than in Libya. Work is the main problem faced by refugees in Tunisia, so many of them do not think to stay there. Frankly, we have to find a good job to stay here. Nobody will tell you he will stay in Tunisia. If he does not find work, he will leave. The thousand-kilometer journey begins with one step, and the first step that the Arab Institute for Human Rights and the UNHCR office have taken is to first organize a series of seminars to explain the phenomenon of asylum in the world and the definition of refugee and raise awareness of the need to properly manage asylum situations that people face. Her husband is missing, she is the victim of sexual violence, she suffers from psychological disorders. The idea that the law on asylum in Tunisia would create and deepen certain social and economic problems, including unemployment, the cost of living and others, is not based on any scientific, legal or even historical data. As part of the training workshops for judges and lawyers, training was organized on possible situations in which a refugee seeks a settlement of his legal status. This training simulates what the courts will see in the future. (Virtual hearing before the court showing the procedures to be followed in the defense of the rights of an asylum seeker in the framework of a training workshop) The refugee, Yasmin, entered the country on May 30, 2014, fleeing her country and seeking refuge within the meaning of the 1951 Convention relating to the Status of Refugees. Yasmin is alleged to have committed acts contrary to the laws of his country and the principles of the United Nations, according to which asylum is granted. The civil party opposes the granting of asylum. The Court decided to accept the objection formally, and, in essence, the Court decides on the granting of the asylum application. The program of the Institute and UNHCR is not limited to Tunisia, but is part of the strengthening of the bill and aims to better know the experiences of other countries. During his second visit abroad, in Turkey, we accompanied the team as part of a high-level government delegation, composed of deputies, representatives of the media and representatives of ministries. We have come to Turkey to learn more about its asylum experience, especially as Turkey is a pioneering country in this field, with 3.5 million Syrian refugees currently living there. This visit also helps to better understand the draft Law on the Right of Asylum being drafted by the Tunisian government. We went with representatives of the Turkish authorities to a Syrian refugee camp in Gaziantep. We tried to know their daily life, how they spend their day and how they live in this camp? For example, people with reduced mobility have received electric chairs and the doctor is present 24 hours a day. In the camp, there is a shop where all refugees can make purchases since they receive at the end of each month a subsidy of 100 Turkish lira ($ 17) per person. For example, in a single room, there are 5 people who receive 500 lire (£ 85), and this amount is only for eating, they do not pay any bills. We want to have a national law, to exchange projects with other countries and to examine various projects, because the text has not yet been transmitted to the Council of Ministers and the Parliament. So we can improve and refine the content. We are supposed to work with a wide range of relevant departments, civil society, journalists and all structures. The bill is the subject of several observations by experts, specialists and members of Parliament, which must be followed up before proceeding to the next stage. The fugitive person who has neither passport nor document and who gives you a name? This is what happened to us during the first six months of 2011, when a million people entered Tunisia. The problem today is that the Arab countries are the countries that provide the most refugees in the world. On the other hand, it is these same countries that are the least welcoming refugees in the world, which is a major paradox. Other countries are hosting Arab refugees, while Arab legal systems are intolerant of refugees. The advocacy program of the Arab Institute for Human Rights in Tunisia and the Office of the United Nations High Commissioner for Refugees (UNHCR) has lasted for about two years. We already have a first idea about the project prepared by the Tunisian government concerning the right of asylum; to tell you the truth, there are many gaps. It must be given enough time to refine it before consideration in the People's Representatives Assembly. I request a revision of several chapters in order to adapt it to Tunisian society and existing infrastructures in Tunisia. This law was not rejected because it was the Tunisian government that initiated it. In Tunisia, there is a desire to move forward, but we still need more support and political will. Efforts are continuing in Tunisia to advance this draft law on asylum and to ratify and implement it. Tunisia would then become the first Arab and African country to adopt such laws.